Подписано соглашение о сотрудничестве между ТНК-ВР и ТМК (пресс-релиз за 26 мая).

Подписано соглашение о сотрудничестве между ТНК-ВР и ТМК

26 мая 2005, четверг

ТНК-ВР и ТМК, ведущий производитель труб нефтяного сортамента в России, подписали соглашение о деловом и технологическом сотрудничестве. Данное соглашение устанавливает новую точку отсчета в практике управления системами снабжения в России.
Соглашение на сумму более 500 млн долларов подписано сроком на 3 года.
В рамках данного соглашения ТМК обеспечит поставки ТНК-ВР бурильных, обсадных труб для горизонтальных и вертикальных скважин, а также нефтепроводных труб для осуществления программы ТНК-ВР по улучшению механической целостности трубопроводов и планов по увеличению добычи нефти.
ТМК имеет устоявшуюся репутацию на рынке и производит широкий спектр трубной продукции. Компания обладает необходимыми производственными мощностями, технологиями, квалифицированным персоналом и твердо намерена обеспечить ТНК-ВР продукцией высочайшего качества.
По условиям соглашения ТНК-ВР станет основным клиентом ТМК, кПодписано соглашение о сотрудничестве между ТНК-ВР и ТМК

26 мая 2005, четверг

ТНК-ВР и ТМК, ведущий производитель труб нефтяного сортамента в России, подписали соглашение о деловом и технологическом сотрудничестве. Данное соглашение устанавливает новую точку отсчета в практике управления системами снабжения в России.
Соглашение на сумму более 500 млн долларов подписано сроком на 3 года.
В рамках данного соглашения ТМК обеспечит поставки ТНК-ВР бурильных, обсадных труб для горизонтальных и вертикальных скважин, а также нефтепроводных труб для осуществления программы ТНК-ВР по улучшению механической целостности трубопроводов и планов по увеличению добычи нефти.
ТМК имеет устоявшуюся репутацию на рынке и производит широкий спектр трубной продукции. Компания обладает необходимыми производственными мощностями, технологиями, квалифицированным персоналом и твердо намерена обеспечить ТНК-ВР продукцией высочайшего качества.
По условиям соглашения ТНК-ВР станет основным клиентом ТМК, которая гарантирует конкурентоспособные цены в долгосрочной перспективе. ТНК-ВР, со своей стороны, предоставит технические консультации для дальнейшего улучшения качества продукции ТМК.
«Соглашение с ТМК является первой сделкой подобного рода в России», — заявил Роберт Дадли, Президент и Главный управляющий директор ТНК-ВР. «Трубопроводы — один из важных факторов успеха в нефтегазовом бизнесе, и мы рады установлению долгосрочных партнерских отношений с компанией ТМК, которая является ведущим производителем труб в России. Мы считаем, что подобное долгосрочное сотрудничество принесет преимущества и нашим компаниям, и отрасли в целом».

Дмитрий Пумпянский, Генеральный директор ТМК, заметил: «Сотрудничество между ТМК и ТНК-ВР выгодно для обеих сторон. Соглашение предусматривает долгосрочную и эффективную ценовую политику и позволит улучшить результаты работы обеих компаний. Мы разделяем стремление ТНК-ВР поднять качество сотрудничества до международного уровня и надеемся, что наша совместная работа будет способствовать достижению этих планов».

Автор:

Новости партнеров