Астраханская область. Астраханский поэт Юрий Щербаков стал победителем Национальной премии в области литературы «Слово» и получил главный приз — 2 млн руб.

Фото: unsplash.com / Jaredd Craig

Награду он завоевал в номинации «Переводы» за свой выдающийся вклад в переводческое искусство, представив перевод с чеченского языка на русский книги стихотворений известного народного писателя Чеченской Республики Адама Ахматукаева, «Мои башни».

Торжественная церемония награждения состоялась в Москве, в знаменитом «Дворце на Яузе». В рамках первого сезона Национальной премии «Слово» было отмечено множество выдающихся литературных достижений. В каждой из пяти номинаций — «Проза», «Поэзия», «Переводы», «Молодой автор. Поэзия», «Молодой автор. Проза» — были названы победители, а также вручены награды двум лауреатам.

В этом году на премию, которая проводится при поддержке Президентского Фонда культурных инициатив, поступило более 3100 заявок от профессиональных литераторов со всей России. Юрий Щербаков, проявивший мастерство в переводе чеченской поэзии, стал одним из тех, кто заслуженно получил признание на национальном уровне.

Поздравление победителей произнесла советник Президента РФ, председатель Попечительского совета премии Елена Ямпольская. Юрий Щербаков, отмеченный за свою работу в переводе литературных произведений, теперь будет продолжать развивать свой талант, вдохновляя других на сохранение и передачу культурных традиций через слово.