ОБ ИТОГАХ РАБОЧЕЙ ВСТРЕЧИ АЛЕКСЕЯ МИЛЛЕРА И РУМЕНА ОВЧАРОВА (пресс-релиз).

1.02.2006 20:07 версия для печати

ОБ ИТОГАХ РАБОЧЕЙ ВСТРЕЧИ АЛЕКСЕЯ МИЛЛЕРА И РУМЕНА ОВЧАРОВА

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и Министра экономики и энергетики Республики Болгария Румена Овчарова.
Стороны обсудили перспективы российско-болгарского сотрудничества в нефтегазовой сфере, и в частности, возможности увеличения объемов транспортировки газа.
Особое внимание на встрече было уделено вопросу, связанному с переходом на общепринятые европейские условия поставок и транзита российского газа по территории Болгарии.
Алексей Миллер и Румен Овчаров рассмотрели перспективы создания новых газотранспортных мощностей на территории Болгарии, а также вопросы газификации.
В ходе встречи также обсуждалась возможность взаимодействия в реализации проекта строительства нефтепровода «Бургас-Александруполис».

Справка:
Экспорт российского природного газа в Болгарию осуществляется с 1974 года. В 2005 году объем п1.02.2006 20:07 версия для печати

ОБ ИТОГАХ РАБОЧЕЙ ВСТРЕЧИ АЛЕКСЕЯ МИЛЛЕРА И РУМЕНА ОВЧАРОВА

Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и Министра экономики и энергетики Республики Болгария Румена Овчарова.
Стороны обсудили перспективы российско-болгарского сотрудничества в нефтегазовой сфере, и в частности, возможности увеличения объемов транспортировки газа.
Особое внимание на встрече было уделено вопросу, связанному с переходом на общепринятые европейские условия поставок и транзита российского газа по территории Болгарии.
Алексей Миллер и Румен Овчаров рассмотрели перспективы создания новых газотранспортных мощностей на территории Болгарии, а также вопросы газификации.
В ходе встречи также обсуждалась возможность взаимодействия в реализации проекта строительства нефтепровода «Бургас-Александруполис».

Справка:
Экспорт российского природного газа в Болгарию осуществляется с 1974 года. В 2005 году объем поставок составил 3,1 млрд. куб. м. В настоящее время «Газпром» является единственным экспортером газа в Болгарию.
Через территорию Болгарии «Газпром» осуществляет транзит газа в Турцию, Грецию и Македонию на основании Соглашения между Правительством СССР и Правительством Народной Республики Болгария от 23 июля 1986 года, которое продолжает действовать в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Болгария. На базе Соглашения 27 апреля 1998 года ООО «Газэкспорт» (100-процентное дочернее общество ОАО «Газпром») и АО «Булгаргаз» подписали соответствующий транзитный Контракт.
2 марта 2003 года между ОАО «Газпром» и АО «Булгаргаз» был подписан Меморандум о дальнейшем развитии российско-болгарских отношений в области поставок и транзита российского природного газа. Меморандум предусматривает использование болгарских транзитных газопроводов на Грецию и Македонию для газоснабжения потребителей юго-западной Болгарии.
Проект строительства нефтепровода «Бургас-Александруполис» был инициирован Россией, Грецией и Болгарией. В сентябре 2000 года был создан трехсторонний рабочий комитет. В настоящее время рабочий комитет осуществляет актуализацию ТЭО проекта.

УПРАВЛЕНИЕ ПО РАБОТЕ СО СМИ ОАО «ГАЗПРОМ»

Автор:

Новости партнеров