Британские парламентарии проголосовали за запрет на курение в пабах, клубах и других закрытых общественных помещениях в Англии по примеру ряда других стран.
В поддержку идеи было отдано 384 голоса против 184 голосов тех, кто сказал «нет» после месяцев бурных дебатов.
Организации здравоохранения считают, что запрет поможет спасти тысячи жизней. Критики же законопроекта обвиняют правительство в том, что оно препятствует свободному выбору людей.
Теперь документ отправляется на обсуждение в Палату лордов, которая, как ожидается, также поддержит его. В этом случае закон вступит в силу в середине 2007 года.
Британские ученые когда-то первыми задокументировали риск, который курение несет для здоровья, например, развитие рака легких, однако с запретом на курение в общественных местах британцы особо не торопились.
Ирландия запретила курить в ресторанах, пабах и на рабочих местах в 2004 году. В 2005 году ее примеру частично последовали еще шесть стран.
«Это самый важный шаг вперед в охрБританские парламентарии проголосовали за запрет на курение в пабах, клубах и других закрытых общественных помещениях в Англии по примеру ряда других стран.
В поддержку идеи было отдано 384 голоса против 184 голосов тех, кто сказал «нет» после месяцев бурных дебатов.
Организации здравоохранения считают, что запрет поможет спасти тысячи жизней. Критики же законопроекта обвиняют правительство в том, что оно препятствует свободному выбору людей.
Теперь документ отправляется на обсуждение в Палату лордов, которая, как ожидается, также поддержит его. В этом случае закон вступит в силу в середине 2007 года.
Британские ученые когда-то первыми задокументировали риск, который курение несет для здоровья, например, развитие рака легких, однако с запретом на курение в общественных местах британцы особо не торопились.
Ирландия запретила курить в ресторанах, пабах и на рабочих местах в 2004 году. В 2005 году ее примеру частично последовали еще шесть стран.
«Это самый важный шаг вперед в охране здоровья населения с тех пор, как сэр Ричард Долл установил 50 лет назад, что курение приводит к раку легких, — отметил в заявлении глава Британской организации исследований раковых заболеваний (Cancer Research UK) Алекс Маркхэм. — Сегодняшний исход голосования защитит тысячи работников и спасет много жизней», передает Рейтер.