Дмитрий Пучков, известный как Гоблин, переведет и озвучит для «Ростелекома», зарегистрированного в Петербурге, фильмы. Их будут показывать исключительно на площадках «Ростелекома» — видеосервисе Wink и видеотеке сервиса «Интерактивное кино».
Гоблин уже озвучил «Зеленую книгу» — фильм, получивший в этом году «Оскар».
Как передают «Ведомости», «Ростелеком» благодаря Дмитрию Пучкову планирует привлечь новую аудиторию на свои сервисы.
Справка:
Дмитрий Пучков занимается озвучкой фильмов с 1995 года. За это время Гоблин перевел около 80 полнометражных фильмов. Однако широкую известность ему принесла основанная им студия «Божья искра», которая выпустила пародийные переводы киноэпопеи «Властелин колец» и других фильмов («Шматрица» и «Звёздные войны: Буря в стакане»).