В видеоплеере во «ВКонтакте» появились субтитры.
Социальная сеть «ВКонтакте» обновила видеоплеер. Теперь при просмотре популярных роликов, а также видео из верифицированных сообществ будут отображаться субтитры на русском языке.
Субтитры созданы на базе собственных технологий соцсети по распознаванию речи, алгоритмов машинного обучения единой видеоплатформы и технологий интеллектуального шумоподавления единой платформы видеозвонков, сообщает пресс-служба соцсети.
Новая технология позволяет автоматически генерировать текст, расставлять знаки препинания и заглавные буквы и распределять текст по кадрам. Стоит отметить, что появление субтитров на экране точно соответствует моменту произнесения фразы.
Новшество позволит людям, имеющим проблемы со слухом, посмотреть видео без звука. Также новая технология даст возможность насладиться просмотром видео, если необходимо соблюдать тишину, например, в общественном транспорте или офисе.
Автоматические субтитры будут доступны в большинстве видео «ВКонтакте» до конца года.